جَديد

هل يحتاج أطفال مصر لويندوز؟

نشرت تحت تصنيف حرية by حسن إبراهيم على مايو 9th, 2008
السلام عليكم
لمن لا يعلم ماهية مشروع حاسب محمول لكل طفل يمكنه قراءة هذا الموضوع التقديمي.
ببساطة، هدف المشروع هو تقديم حاسب محمول منخفض التكلفة للأطفال في دول النامية، وهدف المشروع الأساسي كما تم توضيحه هو انه ليس مشروع إنتاج حاسب، بل مشروع تعليمي. من هذا المنطلق أيضا كان اعتماد المشروع كليا على البرمجيات الحرّة، فاعتمد على نظام جنو/لينكس بالإضافة لمشروع واجهة رسومية تم تطويرها خصيصا للمشروع باسم شوجار. وقام المشروع بإنتاج أول نموذج تحت اسم XO.
رسالة المشروع بالنسبة للبرمجيات هي كالتالي نقلا من الموقع

XO is built from free and open-source software. Our commitment to software freedom gives children the opportunity to use their laptops on their own terms. While we do not expect every child to become a programmer, we do not want any ceiling imposed on those children who choose to modify their machines. We are using open-document formats for much the same reason: transparency is empowering. The children—and their teachers—will have the freedom to reshape, reinvent, and reapply their software, hardware, and content.

ترجمة بسيطة:

XO مبني على برمجيات حرة ومفتوحة المصدر. التزامنا بحرية البرمجيات يعطي الأطفال فرصة استخدام حاسباتهم بشروطهم الخاصة. وبينما لا نتوقع كل طفل أن يصبح مبرمجا، لا نريد رسم أي حدود على هؤلاء الأطفال في تعديل أجهزتهم. نحن نستخدم صيغ المستندات المفتوحة لنفس السبب. الشفافية تدعمنا. الأطفال ومعلميهم سيحصلون على حريتهم في إعادة تشكيل، واختراع وتطبيق برمجياتهم، وعتادهم، والمحتوى.

هذه الرسالة الأقرب للمثالية تم هدمها حين تم إعلان التعاون مع ميكروسوفت في إنتاج إصدار من الجهاز يعمل بويندوز إكس.بي.
لم أوضح العلاقة بين ما أتحدث عنه والعنوان بعد، سيتضح هذا لاحقا.
دعونا أولا نتحدث من ناحية رسالة المشروع، المشروع بالتأكيد غير تسويقي وليس مشروعا تجاريا. إذا عندما تأتي شركة وتقوم بعرض إمداد المشروع بنظام تشغيلها للعمل على الجهاز فما هو غرضها من ذلك؟ أيا كان الغرض فسيكون غرضا تجاريا بحتا، وهو ما يسمم رسالة المشروع بالكامل والهدف منه، فالهدف هو تعليم التقنية لهؤلاء الأطفال، وليس استغلالهم لتسويق منتجات شركة ما.
ويمكن أيضا إلقاء نظرة على رؤية ميكروسوفت من عدة اقتباسات هنا:

And we have a different support model than OLPC is envisioning: we are not expecting K-6 school children to access the source code and do their own programming in the event they have to fix a problem in the computer.

Much of the technology in the XO is developed using open source technology licenses that make it difficult for engineers employed by commercial software companies like Microsoft to work directly on the project.

كما يتضح أيضا من الأسلوب أن المصادر المفتوحة هي المضاد للبرمجيات التجارية.. وقد وضحت هذا الانطباع الخاطئ من قبل
للحظة أريد أن أسأل سؤال، لديك خطة إنتاج وجهاز يعمل بنظام حرّ ويجري التطوير فيه بالفعل ولم يشتكي الأطفال أنهم يريدون ويندوز، إذا لماذا التغيير؟
دعنا من إجابة هذا السؤال الآن ولنكمل حديثنا عن المشروع.
بعد عدة تقلبات جوهرية في المشروع ظهرت مقابلة مع نيكولاس نيجروبونت رئيس المشروع حاليا ليثبت أن رسالة المشروع تم هدمها بالفعل ليتحول إلى هدف بيع أكبر عدد ممكن. وأضاف كحجة لإثبات موقفه إيضاحا لموقف الحكومة المصرية عند رؤية المشروع.

“When I went to Egypt for the first time, I met separately with the minister of communications, minister of education, minister of science and technology, and the prime minister, and each one of them, within the first three sentences, said, ‘Can you run Windows?’”

هذا السؤال: “هل يمكنك تشغيل ويندوز؟” يدّل على أكثر من شئ.
فأولا هو يوضح اعتماد بلادنا على منتجات شركة ميكروسوفت كليا وهو يوضح أن لدينا مشكلة بالتأكيد وأن هذا خطر يجب التعامل معه.
وثانيا فهو يوضح ما يبدو أنه خلل تسويقي في المشروع، فهذا الجهاز لن يوضع في أيدي رجال الأعمال أو غيرهم المعتادين على أنظمة ويندوز ولا يريدون التغيير، هذا الجهاز هو رسالة تعليمية للأطفال بالدول النامية لكسر الحاجز الرقمي، وستكون خطوة خاطئة إن كان كسر هذا الحاجز سيعني جعلهم معتمدين على منتجات شركة والاعتياد على برمجيات ليس من حقهم تعلمها، تعديلها، أو نشرها لأصدقائهم.
من الرائع أن نرى مؤسس فرع المشروع في الهند يسأل من يحتاج ويندوز إكس.بي ؟ دفاعا عن حرية أطفال الهند، أليس من حق أطفالنا إعطائهم الفرصة للتغيير والإصلاح؟ أليس من حقهم الحصول على الفرصة لتقرير مصيرهم؟

8 Responses to 'هل يحتاج أطفال مصر لويندوز؟'

Subscribe to comments with خلاصة RSS or TrackBack to 'هل يحتاج أطفال مصر لويندوز؟'.

  1. TeCNoYoTTa said, on مايو 9th, 2008 at 3:05 م

    مقال حلو جدا يا حسن
    شكرا جدا عليه

  2. مصطفى حسان said, on مايو 9th, 2008 at 3:14 م

    الأمر عجيب جدا الصراحة
    تخلف هؤلاء الوزراء يزيد في تخلف أبناء البلد!!!

  3. Hisham Sadek said, on مايو 9th, 2008 at 9:23 م

    الروتين و النظام الثابت .. الويندوز في مدارس مصر من ساعة ما عملوا مناهج الحاسب الآلي اللي ملهاش أي فائدة .. للأسف أصلاً المشروع عبارة عن سرقة لأن في النهاية مفيش فائدة من المشروع ده للطفل ..

  4. Gdedouy said, on مايو 9th, 2008 at 9:35 م

    صدقت فلينكس أفضل من الناحية التعليمية

  5. regex2008 said, on مايو 10th, 2008 at 9:39 ص

    شيء مؤسف في حقيقة الامر ,,,

  6. كريم said, on مايو 10th, 2008 at 3:24 م

    وأيضا مايكروسوفت ليست بالغباء لتترك فرصة مثل هذه !! فهذه الخطوة سوف تنتج جيلا كاملا من مستخدمين البرامج الحرة !! (كما كان المخطط له)
    لكن أعتقد أن مايكروسوفت وضعت في رأسها إفشال تلك الخطوة بأي طريقة كانت وتحت أي ظرف من الظروف .. لما فيه من الخطر عليها مستقبلا ..

  7. homaid said, on مايو 10th, 2008 at 4:18 م

    مع الاسف فعلا شئ مزعج وانا اتفق معك فيما قلت :(

  8. BooDy said, on مايو 14th, 2008 at 6:10 م

    بصراحة حاجة تحرق الدم

    لازم يعلموا الاطفال يسرقوا من صغرهم يعني؟!!

    ماله اللينوكس … ماهو شغال و زي الفل اهو والله

Leave a Reply